Qui potrete ammirare costumi, feste popolari - tra cui l'Avvento, il Klöckeln o il mercato contadino -, l'attività artigianale, come il ricamo su cuoio, le innumerevoli chiesette sparse, i masi.
Here you can admire typical dresses, popular celebrations, such as Advent, Klöckeln or the peasant's market, handicrafts, such as leather embroidery, the small churches, the farmhouses.
L'attività artigianale "Il Tappeto" di Serafina Senette nasce a Dorgali nel 1980.
"The Carpet" Craft of Serafina Senette born in Dorgali in 1980.
Fiorente è il settore lattiero- caseario, che si basa soprattutto sulla pastorizia allo stato brado, così come imponente è l'attività artigianale tipica, in particolare relativa alla lavorazione dell'oro a filigrana, della ceramica e della pelle.
Floreshing is the sector of milk and cheese, that is based on farming, as it is the tipycal manufactoring, in particular of gold, pottery and leather.
Rivenditore autorizzato Annibale Colombo La Annibale Colombo nasce in Brianza oltre 200 anni fa, in un periodo molto prospero per l'attività artigianale.
all brand Annibale Colombo The company Annibale Colombo was born 200 years ago in Brianza where artisanal activity was living a prosperous period.
La produzione ceramica di panate, boccali e piatti è regolamentata già dagli statuti del 1251 con cui vennero stabilite le norme che regolavano l'attività artigianale dei vasai e le caratteristiche dei manufatti stessi.
The production of ceramic “panate”, mugs, and dishes has been regulated by bylaws, established in 1215, which control the craft and characteristics of each artifact.
L'arte della ceramica è forse l'attività artigianale abruzzese più famosa nel mondo.
The art of ceramics is perhaps the most famous craft activity in Abruzzo.
L'attività artigianale più sviluppata e diffusa su tutto il territorio però era il mestiere del fabbro, che ha portato il nome di Lokovec fino alla corte dell'imperatore a Vienna.
The most developed trade which was widely spread in the area and which carried the name of Lokovec as far as to the emperor´s court in Vienna was the blacksmith´s trade.
Rilevante è anche l'attività artigianale per la produzione di statue per presepi.
The artisan activity for the production of statues for cribs is remarkable too.
Si ottenne così un duplice effetto; da un lato si riaccese l'attenzione sul recupero delle origini e delle tradizioni, dall'altro lato si riavviò l'attività artigianale di bottega.
Indeed it was possible to obtain a double effect, on one side there was a new interest to rescue origins and traditions, on the other side they restarted the handicraft activity of their shop.
L'attività artigianale è molto diffusa nel territorio, tanto da farne una vera e propria "provincia artigiana" i cui punti di forza sono rappresentati dalla tradizione, dalla creatività e dall'abilità tecnica.
Handicraft is a widespread activity in the territory, so that Padua can be seen as a real "artisan province" whose strengths are represented by tradition, creativity and technical skill.
Tradizionale, e caratteristica, è l'attività artigianale di Tossicia, qual'è la lavorazione del rame che ha le sue fucine nelle frazioni della contrada Chiarino.
Carrello Products craft of Tossicia, what is the processing of copper, which has its forges in the hamlets of the district Chiarino.
In questo senso, l'attività artigianale ha dimostrato di essere una buona fonte di reddito supplementare e in alcuni casi di specializzazione, ed è diventata una fonte alternativa al reddito tradizionale dei contadini nelle comunità indigene e meticci.
In this sense, artisanal activity has proven to be a good supplementary source of income and in some cases of specialization, and has become an alternative source to traditional peasant income in both indigenous and mestizo communities.
Così, D'Onorio abbandona l'attività artigianale per il classico posto fisso, ma si sente profondamente insoddisfatto.
Thus, D'Onorio abandoned the craft for the permanent employment, but he feels deeply dissatisfied.
La Annibale Colombo nasce in Brianza oltre 200 anni fa, in un periodo molto prospero per l'attività artigianale.
The company Annibale Colombo was born 200 years ago in Brianza where artisanal activity was living a prosperous period.
3.1781651973724s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Here you can admire typical dresses, popular celebrations, such as Advent, Klöckeln or the peasant's market, handicrafts, such as leather embroidery, the small churches, the farmhouses. 